Jubilæumsskriftet indledes med:
CHR. CLEMMENSEN SKIBSMÆGLERFORRETNING v/ Kai Backhausen
Jubilæumsskriftet er udarbejdet i anledning af skibsmæglerforretningens 100 års beståen og i erkendelse af og med dyb respekt for den store og mangeårige indsats, forretningens grundlægger, mægler Hans Christian Clemmensen, og hans søn og medarbejder, konsul Jacob Clemmensen, har ydet for Odense havn, for forretningen og mæglerstanden, og samtidig som udtryk for stor taknemmelighed til skibsmægler Uffe Clemmensen for et gennem 22 år nobelt og harmonisk samarbejde.
Kai Backhausen
På vegne Danske Slægtsforskere har jeg scannet bogen til en søgbar PDF-fil, der er overført til Slægtsforskernes Bibliotek og kan downloades via dette link.