Herman Joachim Bang (1857-1912) kom til verden i Asserballe sogn på Als som søn af sognepræsten. Som 18-årig blev han student fra Sorø Akademi og påbegyndte studier i jura og statskundskab med henblik på en diplomatisk karriere. Han afbrød studierne og blev ansat som journalist ved Dagbladet. I 1878 debuterede han som forfatter og herefter fulgte et stort antal noveller, romaner og skuespil.
Romanen "Fædra" udkom første gang i 1883. Forfatteren indleder en udgave fra 1904 med:
Forord.
Saa har jeg igen, paa dette Sted, som jeg elsker saa højt, og hvor jeg skrev denne Bog, gjennemlæst «Fædra», Romanen fra saa længe siden.
Det vækker mange Minder paany at læse saadan en gammel Bog.
Mens man skriver paa den, er det som hver en Sætning aabner sig for En, som en Kapsel kan aabnes, og man ser igjen det hemmelige Billede, som den gjemmer: den Smerte, hvoraf den forborgent sprang ud, Oplevelserne, der var dens Rod — alt hvad Bogen for En selv betød af Liv og Fryd og Sorg, det lever for En igjen.
Men hvad en Bog betød for den, der skrev den, det vejer jo kun lidt. Kun hvad vi har mægtet gjennem Bogen at meddele andre, vejer for alle de Fremmede, der skal læse den.
Og hvad vil «Fædra» nu kunne sige Menneskene?
Jeg vilde vel aldrig have ønsket at se den udgivet igjen, hvis jeg ikke troede, at den, trods alle sine Fejl, alligevel rummede en Sum af Smerte. Hvis den fortjener at bevares, er det Lidelsen som den gjemmer, der giver den en Smule Ret dertil.
Former og Methoder skifter. «Fædra» bringer rigeligt Vidnesbyrd derom. Det Værk vil dog altid bevares ti Aar — femten Aar, ét Aar endogsaa efter at vi selv ligger i vor Grav — det Værk, hvori der banker Pulsen blot af det menneskelige Hjerte.
Marienlyst 16. August 1904.
HERMAN BANG.
Jeg har scannet bogen til en søgbar PDF-fil, der kan downloades via dette link.